ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಲಹೆಗಳು

0
2979
ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಲಹೆಗಳು
ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಲಹೆಗಳು - canva.com

ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು ನೀವು ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಅತ್ಯಂತ ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಮತ್ತು ಜೀವನ-ಬದಲಾವಣೆಯ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸಾಗರೋತ್ತರ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಹಸಿವನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ 55% ಸಮೀಕ್ಷೆ ನಡೆಸಿದವರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ಖಚಿತ ಅಥವಾ ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿತ್ತು. 

ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳು ಕ್ರಮದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಲಸೆ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿವಿಧ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಅನುವಾದಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.

ಅಂದರೆ ನೀವು ವಲಸೆ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಅನುವಾದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ.

ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಅನುವಾದ ಸೇವೆಗಳು ಯಾವುವು ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸುಗಮವಾಗಿ ನಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಓದಿ.  

ಯಾವ ವಲಸೆ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಅನುವಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ?

ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಅನುವಾದ ಸೇವೆಗಳು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಬೇಕಾದ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಅನುವಾದವು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಅನುವಾದವಾಗಿದ್ದು, ಅನುವಾದಕನು ಅವರು ಅನುವಾದದ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಆ ಅನುವಾದವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅವರು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ. 

ಇದು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸೇರ್ಪಡೆಯಂತೆ ಕಾಣಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳು ಅವರು ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯು ನಿಖರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ. 

ನೀವು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ವೀಸಾ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ವಲಸೆ ದಾಖಲೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಗೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅವರಿಗೆ ವೀಸಾಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಸುಮಾರು ಇವೆ 30,000 ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ. EU ನ ಹೊರಗಿನವರು ಅಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅಧ್ಯಯನ ವೀಸಾಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.  

ವಲಸೆ ಕಚೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಶಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಅಧ್ಯಯನಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ವೀಸಾ ಬೇಕಾಗಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸರಿಯಾದ ದಾಖಲೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಅತ್ಯಗತ್ಯ. 

ನೀವು ಯಾವ ದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವಿರಿ ಮತ್ತು ಯಾವ ವಲಸೆ ಇಲಾಖೆಗಳ ಮೂಲಕ ನೀವು ಹೋಗುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಲಸೆ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ.

ವೀಸಾವನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಆಯ್ದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ:

  • ವೀಸಾ ನಮೂನೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
  • ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್
  • ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ .ಾಯಾಚಿತ್ರ 
  • ಶಾಲಾ ದಾಖಲಾತಿಯ ಪುರಾವೆ 
  • ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಪುರಾವೆ
  • ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಮಾ ರಕ್ಷಣೆಯ ಪುರಾವೆ
  • ನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಥವಾ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷಾ ಕೌಶಲ್ಯಗಳ ಪುರಾವೆ.

ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಹಣಕಾಸಿನ ಬೆಂಬಲ/ನಿಧಿಯ ಪುರಾವೆಗಳಂತಹ ವೀಸಾವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಇತರ ದಾಖಲೆಗಳು ಅಗತ್ಯವಾಗಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು 18 ವರ್ಷದೊಳಗಿನವರಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವರಿಗೆ ಅವರ ಪೋಷಕರು ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ಪಾಲಕರು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ದೃಢೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿರಬಹುದು. 

ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ದಾಖಲೆಗಳು

ವಲಸೆಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ದಾಖಲೆಗಳು ಮೇಲಿನವು. ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ದಾಖಲೆಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ.

ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಆಚೆಗೆ, ಹಿಂದಿನ ನಕಲುಗಳು ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಾ ಅಂಕಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಾಗಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ಗ್ರೇಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ಅವರು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಿರುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 

ಅಲ್ಲದೆ, ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಶಿಫಾರಸು ಪತ್ರಗಳಂತಹ ಶಾಲಾ ಪ್ರವೇಶ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಒದಗಿಸಲು ಇತರ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು.

ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಪ್ರವೇಶ ಕಛೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸಬೇಕು, ಅಥವಾ ಅವರು ಒಂದರ ಮೂಲಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಕಚೇರಿ.

ಮೂಲಗಳು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ಶಾಲೆಯು ಬಳಸುವ ಒಂದು ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬೇರೊಂದು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಈ ದಾಖಲೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಅನುವಾದಗಳಾಗಿರಬೇಕು. ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಅನುವಾದವು ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ತಿಳಿಯಲು ಮುಂದೆ ಓದಿ.  

ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸುವ ಅನುವಾದ ಕಂಪನಿಗಳು

ಅನೇಕ ಜನರು 'ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಅನುವಾದ' ದಂತಹ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವು ಜನರು ತಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಶಾಲೆಯ ಅಧ್ಯಯನ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಚೇರಿ, ಭಾಷಾ ಶಿಕ್ಷಕರು ಅಥವಾ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಇತರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಸೇವೆಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೋರಿಸಬಹುದು. ಯಾರಾದರೂ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರೆ ಎ ಅನುವಾದ ಸೇವೆ, ಇದರರ್ಥ ಅವರು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸುಗಮ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವೀಸಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಸೇವೆಯು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ.  

ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿರುವ ಅನುವಾದವನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಇದು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಲಾಭಾಂಶವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಭಾಷಾಂತರಗಳು ತಮ್ಮ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಮನಸ್ಸಿನ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. 

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಂಪನಿಯು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನ ಸೇವೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ನಿಖರವಾದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವಂತಹದನ್ನು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, RushTranslate, ಪ್ರತಿ ಪುಟಕ್ಕೆ $24 ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 24.95 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಅನುವಾದಕರಿಂದ ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

ವೆಚ್ಚವು ಡಿಜಿಟಲ್ ವಿತರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಯು ಕೆಲಸವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ವೃತ್ತಿಪರ ಮಾನವ ಅನುವಾದಕರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ನೋಟರೈಸೇಶನ್, ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ತಿರುವು ಸಹ ಲಭ್ಯವಿದೆ. 

ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಾಗಿ ಟೊಮೆಡೆಸ್ ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಅನುವಾದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಅನುವಾದ ಸೇವೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಥವಾ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿದ ಭಾಷಾಂತರಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಬಹುದು.

ಅವರ ಅನುವಾದಕರು ನಿಮ್ಮ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಅವರ ಕೆಲಸವು ಎರಡು ಸುತ್ತಿನ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಆಗ ಮಾತ್ರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣದ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ಅವರು ನೈಜ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಿಪರೀತ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಅನುವಾದ ಸೇವೆಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ ಪುಟ ಟೊಮೆಡೆಸ್ ನ.

ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, RushTranslate ತಮ್ಮ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನೀವು ಅವರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಗುರಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಅವರು 24 ಗಂಟೆಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ತಿರುವು ಸಮಯವನ್ನು ಕ್ಲೈಮ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಭೇಟಿ ಪುಟ ಹೆಚ್ಚು.

ಡೇ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಲೇಶನ್ಸ್ ತನ್ನ ನಿಯಮಿತ ಅನುವಾದ ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕವಿಲ್ಲದೆ, ದೃಢೀಕರಣದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಸಹ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಹಕರು ತಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಹೋಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಅನುವಾದಿಸಬೇಕಾದ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬಹುದು.

ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಸರಳ ಮತ್ತು ಸರಳವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ವಿಪರೀತವಾಗಿ ಅನುವಾದದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ, ಇದು ತುಂಬಾ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಈ ಪುಟ ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.

ಫ್ರೀಲ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಮೂಲಕ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅವರು ಒದಗಿಸುತ್ತಿರುವ ಅನುವಾದಗಳ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸುವ ಅಗತ್ಯ ದಾಖಲಾತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಿ. 

ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವಾಗ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಕಾಗದದ ಕೆಲಸವು ಒತ್ತಡದಿಂದ ಕೂಡಿರಬಹುದು, ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಅನುವಾದ ಸೇವೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಸುಲಭವಾದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಅಂತಹ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅನುವಾದ ಕಂಪನಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತ ವೆಬ್ ಪೋರ್ಟಲ್ ಮೂಲಕ. ನೀವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. 

ನೀವು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಬೇಕಾದ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ. ನಂತರ ನೀವು ಕೇವಲ ಆದೇಶವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಕಾಯಿರಿ.

ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ 24-ಗಂಟೆಗಳ ಟರ್ನ್‌ಅರೌಂಡ್ ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ ಅನುವಾದವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಅಸಾಮಾನ್ಯವೇನಲ್ಲ. ಈ ರೀತಿಯ ಅನುವಾದವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಫೈಲ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ, ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಹಾರ್ಡ್ ಪ್ರತಿಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತವೆ.    

ಉಲ್ಲಾಸಕರವಾಗಿ, ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಕಡೆಯಿಂದ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳ ಭಾಷಾಂತರ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮೂಲ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ದಾಖಲೆಗಳು ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೋಗಳಂತಹ ಇತರ ರೀತಿಯ ಅನುವಾದಗಳಿಗೆ, ಥೀಮ್ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಸ್ವರವು ಹಾಗೇ ಇರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಭಾಷಾಂತರಕಾರರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು, ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲ್ಪಡುವ ಅನುವಾದವು ಕಡಿಮೆ ವಿವೇಚನಾಶೀಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಅನುವಾದಕರು ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ನುರಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಈ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಸ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದೂ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಅನುವಾದವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಬಹುದು.