"Германд англи хэлээр анагаах ухаанд үнэ төлбөргүй суралцах" нь олон арван жилийн турш интернетэд хамгийн их хайгдсан хэллэгүүдийн нэг байсаар ирсэн бөгөөд энэ нь Герман улс эрүүл мэндийн үйлчилгээг чанартай, үр дүнтэйгээр дэлхийн хамгийн хурдацтай хөгжиж буй эдийн засагтай орны нэг гэдгээрээ гайхах зүйл биш юм. системүүд.
Чанартай эрүүл мэндийн тогтолцооноос гадна Герман улсыг хамгийн эрэлттэй, хүсэн хүлээдэг улсуудын нэг гэж үздэг олон улсын оюутнуудад суралцах хамгийн аюулгүй газар. Энэ нь жил бүр тус улсад ирж буй гадаад оюутнуудаас тодорхой харагдаж байна.
XNUMX-XNUMX-р зууны хооронд Германы дээд боловсролын салбарыг дэлхийн жишигт хүргэхийн тулд маш сайн, хамгийн сүүлийн үеийн боловсролын хэрэгслээр хангахын тулд их хэмжээний хөрөнгө оруулалт хийсэн.
Та хаана (бакалавр, аспирантур) суралцахаа мэдэхгүй байгаа анагаахын чиглэлээр суралцаж буй оюутан мөн үү? Герман бол эргэлзээгүй таны хувьд хамгийн сайн сонголт юм.
Энэхүү нийтлэл нь Герман улсад анагаахын чиглэлээр суралцах тэтгэлэгт хамрагдах боломжтой дээд боловсролын сургалтын талаар танд хэрэгтэй бүх мэдээллийг өгөх болно.
Гарчиг
Яагаад Германд анагаах ухаанд суралцах ёстой вэ?
Хэрэв та Германд англи хэлээр анагаах ухааны чиглэлээр үнэ төлбөргүй суралцахаар төлөвлөж байгаа бол дараах таван шалтгааныг дурдъя.
- Өндөр чанартай суралцах
- Зардлын
- Төрөл бүрийн сургалтын хөтөлбөрүүд
- Өвөрмөц соёлыг мэдрээрэй
- Ажил олгогчид хүндэтгэлтэй ханддаг.
Өндөр чанартай суралцах
Герман улс дэлхийн жишигт нийцсэн боловсрол олгож ирсэн урт түүхтэй бөгөөд анагаахын их сургуулиуд нь олон улсын их дээд сургуулийн лигийн хүснэгтэд тогтмол дээгүүр байр эзэлдэг бөгөөд дэлхийн шилдэг эрдэмтэн судлаачдыг татдаг.
Германы их, дээд сургуулиуд оюутнуудад шүүмжлэлтэй, бүтээлч сэтгэлгээний ур чадварыг хөгжүүлэхэд тусалдаг төдийгүй сонгосон мэргэжлээрээ амжилтанд хүрэхэд нь туслах ур чадвар, туршлагаар хангадгаараа дэлхий даяар алдартай.
Цаашилбал, бакалаврын түвшинд хүртэл Германы их дээд сургуулиуд төрөлжсөн зэрэг олгодог. Хэрэв та аль нэг чиглэлээр мэргэшихийн тулд аспирантур болох хүртэл хүлээхийг хүсэхгүй байгаа бол энэ нь хамгийн тохиромжтой.
Германд анагаах ухааны чиглэлээр суралцах нь хэр үнэтэй вэ?
Германы засгийн газар олон улсын төлбөрийг тэглэснээс хойш Германд ихэнх их дээд сургуулийн зэрэг үнэ төлбөргүй байдаг. Гэсэн хэдий ч анагаах ухааны зэрэг нь үнэтэй хэвээр байна.
ХБНГУ-д анагаах ухааны зэрэг олгох зардлыг таны харьяалал, хувийн болон улсын их сургуульд сурдаг эсэх гэсэн хоёр хүчин зүйлээр тодорхойлдог.
Хэрэв та ЕХ-ны оюутан бол зөвхөн 300 еврогийн удирдлагын төлбөр төлөхөд л хангалттай. Харин ЕХ-ны бус оюутнууд Германд анагаахын боловсрол эзэмшихийн тулд төлбөр төлөх шаардлагатай болно.
Гэсэн хэдий ч Германд анагаахын чиглэлээр суралцах олон улсын төлбөр нь АНУ зэрэг бусад суралцах газруудтай харьцуулахад бага байдаг. Сургалтын төлбөр нэг хичээлийн жилд 1,500-3,500 еврогийн хооронд хэлбэлздэг.
Төрөл бүрийн сургалтын хөтөлбөрүүд
Жил бүр Германд анагаах ухааны чиглэлээр суралцдаг олон мянган гадаад оюутнууд бүгд ижил эрдэм шинжилгээний сонирхолтой байдаггүй гэдгийг Германы их дээд сургуулиуд мэддэг.
ХБНГУ-ын анагаахын сургуулиуд нь одоогийн болон ирээдүйн оюутнуудад тохирох сургалтын хөтөлбөрийг олоход нь туслах зорилгоор төрөл бүрийн анагаах ухааны зэрэг олгодог.
Өвөрмөц соёлыг мэдрээрэй
Герман бол соёлын нөлөө бүхий олон соёлт улс юм. Та хаанаас ч байсан Германд гэртээ байгаа мэт сэтгэгдэл төрүүлэх болно.
Тус улс нь сэтгэл хөдөлгөм түүхтэй, байгаль нь үнэхээр гайхалтай.
Шөнийн амьдралд үргэлж хийх зүйл байдаг. Та хаана ч сурсан Германд хийх зүйл үргэлж байх болно.
Хичээлгүй байхдаа паб, спортын газар, зах, концерт, урлагийн галерей гээд цөөн хэдэн газрыг нэрлэж болно.
Ажил олгогчид хүндэтгэлтэй ханддаг
Хэрэв та Германд сурвал таны анагаах ухааны зэрэг дэлхий даяар хүлээн зөвшөөрөгдөж, хүндлэгдэх болно. Германы их сургуулийг төгссөн бол бодит ертөнцийн бат бөх суурийг тавьж, мөрөөдлийн ажилдаа ороход тань тусална.
Германд анагаах ухааны чиглэлээр суралцах нь таны CV-г боломжит ажил олгогчдод онцгойлон харуулах болно.
Германд англи хэл дээр анагаах ухааны чиглэлээр хэрхэн үнэ төлбөргүй суралцах өргөдөл гаргах вэ
ХБНГУ-д анагаахын чиглэлээр суралцах өргөдөл гаргагчид дараах бичиг баримтыг бүрдүүлэх шаардлагатай.
- Хүлээн зөвшөөрөгдсөн эрдмийн ур чадвар
- Герман хэлний мэдлэгтэй
- Шалгалтын шалгалтын оноо.
Хүлээн зөвшөөрөгдсөн эрдмийн ур чадвар
Хэрэв та олон улсын оюутан бол Германы анагаахын сургуулиудын ашигладаг эрдэм шинжилгээний стандартад нийцүүлэхийн тулд таны өмнөх эрдэм шинжилгээний чадварыг хүлээн зөвшөөрөх ёстой.
Таны мэргэшил шаардлагад нийцэж байгаа эсэхийг мэдэхийн тулд өөрийн их сургууль, Германы Эрдмийн солилцооны алба (DAAD) эсвэл Сайд нарын байнгын бага хуралтай холбогдоно уу.
Герман эсвэл Англи хэлний мэдлэгтэй
Германд анагаах ухааны зэрэг олгох дийлэнх хувийг герман, англи хэлээр заадаг.
Үүний үр дүнд, хэрэв та анагаахын сургуульд элсэхийг хүсвэл Герман, Англи хэлний дундаас дээш түвшний мэдлэгтэй байх ёстой.
Их сургуулиас хамаарч өөр өөр байдаг ч ихэнх нь C1 гэрчилгээ шаарддаг.
Шалгалтын шалгалтын оноо
ХБНГУ-ын зарим анагаахын сургуульд элсэхийн тулд та өөрийн хүссэн сургалтын хөтөлбөрт хамрагдах чадварыг үнэлэх тусгай шалгалт өгөх ёстой.
Германд анагаах ухааны чиглэлээр хэрхэн үнэ төлбөргүй суралцах вэ
Анагаахын оюутнууд Германд үнэ төлбөргүй суралцах хамгийн хялбар хоёр аргыг энд оруулав.
- Орон нутгийн санхүүжилтийн хувилбаруудыг хайж олох
- Гавьяат тэтгэлэг олгодог анагаахын сургуулиудад бүртгүүлнэ үү
- Төлбөргүй Анагаах Ухааны Сургуульд элсээрэй
Орон нутгийн санхүүжилтийн хувилбаруудыг хайж олох
Боловсролын санхүүжилт авах хэд хэдэн сонголт байдаг. Хэрэв та ямар нэгэн байгууллагын нэрийг мэддэг бөгөөд вэб сайттай бол тухайн байгууллагын санхүүжилтийн боломжууд болон өргөдөл гаргах удирдамжийн талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсвэл вэбсайт руу орж болно.
Хэрэв танд тодорхой байгууллага байхгүй бол дараах эх сурвалжуудын нэг буюу хэд хэдэн боломжит удирдагчдын жагсаалтыг гаргахад тусална. Оюутнуудад туслах 20 бакалаврын тэтгэлэгийг бүрэн санхүүжүүлсэн болон Оюутнуудад туслах 20 магистрын тэтгэлэгийг бүрэн санхүүжүүлдэг.
Гавьяат тэтгэлэг олгодог анагаахын сургуулиудад бүртгүүлнэ үү
Тестийн оноо, дүн, хичээлээс гадуурх үйл ажиллагаатай Анагаахын сургуульд элсэгчид эмнэлгийн санхүүжилтээр бүхэл бүтэн анагаахын сургуулийн сургалтын төлбөрөө төлөх боломжтой.
Тиймээс, хэрэв та ийм санхүүжилт хүлээж байгаа бол сургуулийнхаа санхүүгийн тусламжийн албанаас санхүүжилт авах боломжтой эсэхийг шалгах хэрэгтэй.
Төлбөргүй Анагаах Ухааны Сургуульд элсээрэй
Хэрэв та Германд анагаах ухааны чиглэлээр суралцах өндөр өртөгөөс болж ядарч, бараг шантрах шахсан бол Германд ямар ч төлбөргүй, үнэ төлбөргүй анагаахын сургуулиудад хандах хэрэгтэй.
Герман дахь зарим үнэ төлбөргүй анагаах ухааны их сургуулиуд нь:
- Аачен их сургууль
- Любекийн их сургууль
- Witten / Herdecke их сургууль
- Мюнстерийн их сургууль
Германд анагаах ухааны чиглэлээр суралцах шилдэг тэтгэлэг
Германд анагаах ухааны чиглэлээр англи хэлээр үнэ төлбөргүй суралцах боломжийг танд олгох Герман дахь шилдэг тэтгэлгийг эндээс үзнэ үү.
- Фридрих-Эберт-Сангийн тэтгэлэг Германд суралцах
- IMPRS-MCB-ийн доктор (Ph.D) Герман дахь олон улсын оюутнуудад зориулсан тэтгэлэг
- Гамбургийн их сургууль: Гавьяаны тэтгэлэг
- Мартин Лютерийн их сургууль Галле-Виттенберг Герман дахь судалгааны тэтгэлэг
- Герман дахь олон улсын оюутнуудад зориулсан EMBL докторын дараах хөтөлбөр
- Берлин дэх мэдрэлийн судлал - Олон улсын доктор. Үндэсний болон олон улсын эрдэмтдийн нөхөрлөл
- DKFZ International Ph.D. Герман дахь хөтөлбөр
- Германы олон улсын оюутнуудад зориулсан Гамбургийн их сургуулийн тэтгэлэг
- Баден-Вюртембергийн сан
- Карл Дуйсбергийн герман болон олон улсын анагаахын оюутнуудад зориулсан тэтгэлэг.
#1. Фридрих-Эберт-Сангийн тэтгэлэг
Фридрих Эбертийн сангийн тэтгэлэг нь Герман дахь оюутнуудад зориулсан бүрэн санхүүжүүлсэн тэтгэлэгт хөтөлбөр юм. Энэхүү тэтгэлгийг бакалавр болон аспирантурт суралцах боломжтой. Энэ нь сар бүр 850 евро хүртэлх үндсэн тэтгэлэг, эрүүл мэндийн даатгалын зардал, шаардлагатай тохиолдолд гэр бүл, хүүхдийн тэтгэмжийг хамардаг.
Энэхүү тэтгэлэг нь 40 хүртэлх шилдэг оюутнуудад олгодог бөгөөд нэр дэвшигчдэд нийгмийн болон эрдэм шинжилгээний ур чадвараа дээшлүүлэхэд нь туслах семинарын цогц хөтөлбөрийг багтаасан болно. Аль ч хичээлийн чиглэлээр суралцаж буй оюутнууд эрдэм шинжилгээний болон эрдэм шинжилгээний онцгой гавьяатай, Германд суралцах хүсэлтэй, нийгмийн ардчиллын зарчмуудыг баримталдаг бол өргөдөл гаргах эрхтэй.
#2. IMPRS-MCB Ph.D. Тэтгэлэг
Макс Планкийн нэрэмжит молекул ба эсийн биологийн олон улсын судалгааны сургууль (IMPRS-MCB) нь Германд анагаахын чиглэлээр суралцаж буй оюутнуудад тэтгэлэг олгодог.
IMPRS-MCB-д хийсэн судалгаа нь иммунобиологи, эпигенетик, эсийн биологи, метаболизм, биохими, протеомик, биоинформатик, функциональ геномик зэрэг олон төрлийн асуултуудад төвлөрдөг.
2006 онд Фрайбургийн их сургууль болон Макс Планкийн иммунобиологи, эпигенетикийн хүрээлэнгийн эрдэмтэд хамтран Макс Планкийн нэрэмжит молекул ба эсийн биологийн олон улсын судалгааны сургуулийг (IMPRS-MCB) байгуулжээ.
Хөтөлбөрийн албан ёсны хэл нь англи хэл бөгөөд IMPRS-MCB-д өргөдөл гаргахад герман хэлний мэдлэг шаардлагагүй.
#3. Гамбургийн их сургууль: Гавьяаны тэтгэлэг
Гамбургийн их сургууль нь анагаах ухаан зэрэг бүх салбарын шилдэг олон улсын оюутнуудад энэхүү тэтгэлгийг олгодог.
Энэхүү тэтгэлгийг хоёр хэлбэрээр авах боломжтой. Тэтгэлэгт хамрагдахын тулд оюутнууд Гамбургийн их сургуульд элсэн суралцах ёстой. Тэд Германы иргэншил, холбооны оюутны зээлд хамрагдах ёсгүй.
Дараах баримт бичгийг шаардана:
- Сургалтын хөтөлбөр
- Хүсэл тэмүүллийн захидал
- Нийгмийн үйл ажиллагааны нотолгоо
- Эрдмийн амжилт (хэрэв байгаа бол)
- Лавлах захидал.
#4. Мартин Лютерийн их сургуулийн Халле-Виттенбергийн судалгааны тэтгэлэг
ХБНГУ-ын Мартин Лютерийн их сургуулийн Халле-Виттенбергийн нэрэмжит сургуулиас олон улсын докторын доктор урьж байна. оюутнууд Мартин Лютерийн их сургуулийн Халле-Виттенбергийн докторын зэрэгт өргөдөл гаргах. Герман дахь судалгааны тэтгэлэг.
Мартин Лютерийн их сургуулийн Халле-Виттенбергийн (MLU) Төгсөлтийн сургууль нь хүмүүнлэг, нийгмийн шинжлэх ухаан, байгалийн ухаан, анагаах ухааны чиглэлээр олон төрлийн эрдэм шинжилгээний хичээлүүдийг санал болгодог.
#5. EMBL докторын дараах хөтөлбөр
1974 онд байгуулагдсан Европын молекул биологийн лаборатори (EMBL) нь биологийн хүчирхэг төв юм. Лабораторийн эрхэм зорилго нь молекул биологийн судалгааг Европт сурталчлах, залуу эрдэмтдийг сургах, шинэ технологи бий болгох явдал юм.
Европын молекул биологийн лаборатори нь шинжлэх ухааны сургалт, семинар, хурал зохион байгуулснаар дэлхийн жишигт нийцсэн судалгааг хөнгөвчилдөг.
EMBL-ийн олон төрлийн судалгааны хөтөлбөр нь биологийн мэдлэгийн хил хязгаарыг түлхэж өгдөг. Тус хүрээлэн хүн болон маргаашийн эрдэмтдийн хөгжилд ихээхэн хөрөнгө оруулалт хийдэг.
#6. Берлин дэх мэдрэлийн судлал - Олон улсын доктор. Үндэсний болон олон улсын эрдэмтдийн нөхөрлөл
Берлин дэх Эйнштейний мэдрэл судлалын төв (ECN) нь Берлин дэх мэдрэл судлалын салбарыг олон улсын докторын зэрэг олгохыг зарлаж байгаадаа таатай байна. Өрсөлдөөнт дөрвөн жилийн мэдрэл судлалын хөтөлбөрт хамрагдах тэтгэлэг.
Залуу судлаачдыг дэмжих зорилгоор санал болгож буй хэрэгслүүд нь манай түншүүдийн баталсан сургалтын үзэл баримтлалтай холбоотой. ECN нь дадлагажигчдад чиглэсэн боловсролын хөтөлбөрийг бий болгоно.
Сургалтын бүтцийн энэхүү олон янз байдал нь өөр өөр чиглэлтэй байдаг нь орчин үеийн мэдрэл судлалын амжилтанд шаардлагатай салбар хоорондын сургалтыг бий болгох сайхан боломжийг олгодог. Бидний эрхэм зорилго бол дэлхийн хэмжээний эрдэмтдийн хойч үеийг бэлтгэх явдал юм.
#7. DKFZ International Ph.D. Програм
DKFZ International Ph.D. Хейделберг дэх хөтөлбөр (мөн Хельмгольцын олон улсын хорт хавдар судлалын сургууль гэж нэрлэдэг) нь бүх докторын зэрэг олгох салбар дундын төгсөлтийн сургууль юм. Германы Хавдар судлалын төвийн (DKFZ) оюутнууд.
Оюутнууд хорт хавдрын суурь, тооцоолол, тархвар судлалын болон орчуулгын судалгаанд хамгийн сүүлийн үеийн судалгаа хийдэг.
#8. Гамбургийн их сургуулийн тэтгэлэг
Хамбургийн Их Сургуулийн гавьяаны тэтгэлэгт хөтөлбөр нь нийгэмд тууштай, олон улсын орчинд идэвхтэй оролцож буй бүх хичээл, зэрэгтэй олон улсын шилдэг оюутнууд, докторын судлаачдад тусалдаг.
Гавьяаны тэтгэлэг олгох нь тэтгэлэг авагчдад хичээлдээ бүрэн анхаарлаа төвлөрүүлж, ур чадвараа хөгжүүлэх боломжийг олгодог.
Энэхүү Германы тэтгэлэг нь сар бүр 300 еврогийн үнэтэй бөгөөд Германы холбооны засгийн газар болон хувийн ивээн тэтгэгчдээс ижил хэмжээгээр санхүүждэг бөгөөд гэгээлэг оюун ухаан, авьяаслаг залуу оюутнуудыг дэмжих зорилготой юм. Мөн хандивын баримт хүлээн авна.
#9. Баден-Вюртембергийн сан
ХБНГУ-ын Баден-Вюртемберг хотын их сургуульд элсэн суралцаж буй өндөр мэргэшсэн/онцлох нэр дэвшигчид болон докторын оюутнууд энэхүү тэтгэлэгт хамрагдах боломжтой.
Тэтгэлэгт тус бүс нутгийн дээд боловсролын байгууллагуудын түнш их дээд сургуулиуд ч хамрагдах боломжтой. Бүх салбарын оюутнууд (анагаах ухаан орно) тэтгэлэгт хамрагдах боломжтой.
#10. Карл Дуйсбергийн герман болон олон улсын анагаахын оюутнуудад зориулсан тэтгэлэг
Байер сан нь анагаахын оюутнуудад зориулсан дотоодын болон олон улсын тэтгэлэгт хамрагдах өргөдлийг хүлээн авч байна. Хүн, мал эмнэлэг, анагаах ухаан, эмнэлгийн инженерчлэл, нийгмийн эрүүл мэнд, эрүүл мэндийн эдийн засгийн чиглэлээр хоёр жил хүртэлх ажлын туршлагатай манай залуу мэргэжилтнүүдийн оюутнууд Карл Дуйсбергийн тэтгэлэгт хамрагдах боломжтой.
Карл Дуйсбергийн тэтгэлгийг Германд хөгжиж буй орнуудын оюутнуудад олгодог. Энэхүү тэтгэлгийг тусгай сургалт, лабораторийн бие даасан даалгавар, зуны сургууль, судалгааны анги, дадлага, магистр, докторын зэрэгт хамрагдах боломжтой. хүн ба мал эмнэлэг, анагаах ухааны шинжлэх ухаан, эмнэлгийн инженерчлэл, нийгмийн эрүүл мэнд, эрүүл мэндийн эдийн засгийн чиглэлээр диссертацууд.
Тусламж нь ихэвчлэн амьжиргааны зардал, аялалын зардал, төслийн зардлыг нөхөх зорилготой. Өргөдөл гаргагч бүр “зардлын төлөвлөгөө” гаргаж тодорхой хэмжээний санхүүгийн тусламж хүсч болох бөгөөд уг хүсэлтийг үндэслэн Удирдах зөвлөл шийдвэр гаргана.
Германд анагаахын чиглэлээр суралцах тэтгэлгийн талаарх түгээмэл асуултууд
Германд анагаах ухааны чиглэлээр суралцах нь хэр үнэтэй вэ?
ХБНГУ-д анагаах ухааны зэрэг олгох нь таны харьяалал, хувийн болон улсын их сургуульд суралцах эсэх гэсэн хоёр хүчин зүйлээр тодорхойлогддог. Хэрэв та ЕХ-ны оюутан бол зөвхөн 300 еврогийн удирдлагын хураамж төлөх ёстой. Харин Европын холбооны гишүүн бус оюутнууд Германд анагаахын чиглэлээр суралцахын тулд төлбөр төлөх шаардлагатай болно.
Би Германд бүрэн санхүүжүүлсэн тэтгэлэг авч болох уу?
Тиймээ, DAAD нь дэлхийн өнцөг булан бүрээс магистр, докторын зэрэг хамгаалах хүсэлтэй бүх олон улсын оюутнуудад Германд бүрэн санхүүжүүлсэн тэтгэлэг олгодог. зэрэг олгох хөтөлбөр. Энэхүү тэтгэлгийг Германы засгийн газраас санхүүжүүлдэг бөгөөд бүх зардлыг даах болно.
Германд анагаах ухаанд суралцах нь үнэ цэнэтэй юу?
Дэлхийн хамгийн алдартай англи хэлний бус суралцах газруудын нэг болох Герман улс нь анагаах ухааны чиглэлээр суралцахад тохиромжтой газар бөгөөд боломжийн үнээр өндөр чанартай боловсрол олгодог.
Германд тэтгэлэг авахад хэр хэцүү вэ?
DAAD-ийн тэтгэлэгт тавигдах шаардлагыг хангахад тийм ч хэцүү биш юм. Өргөдөл гаргагч нь DAAD-ийн санхүүжилтэд хамрагдахын тулд бакалаврын зэрэгтэй эсвэл сүүлийн жилдээ суралцсан байх ёстой. Насны дээд хязгаар байхгүй ч бакалаврын зэрэгээ төгсөх болон DAAD тэтгэлэгт хамрагдах хооронд тодорхой хугацааны хязгаарлалт байж болно.
Бид мөн санал болгож байна
- Германд англи хэл дээр үнэ төлбөргүй магистрт суралцаарай
- Олон улсын оюутнуудад зориулсан Германы шилдэг 15 их сургууль
- Олон улсын оюутнуудад зориулсан Германы хамгийн хямд их сургуулиуд
- Германы шилдэг механик инженерийн их сургуулиуд англи хэл дээр
- ХБНГУ-ын 15 сургалтын төлбөргүй их сургуулиуд танд таалагдах болно
Дүгнэлт
Олон мянган оюутнууд Германд анагаахын чиглэлээр суралцаж байгаа бөгөөд ойрын ирээдүйд та тэдний нэг байж магадгүй юм.
ХБНГУ-д анагаахын чиглэлээр суралцахаар шийдсэн нь хүний амьдралын чухал үе юм. Та одоо таны оюуны чадавхи, ирээдүйн карьер, сэтгэл хөдлөлийн сэтгэл ханамжийг гүн гүнзгий өөрчлөх цоо шинэ сорилттой эрдэм шинжилгээний ертөнцөд өөрийгөө танилцууллаа.