ជាមួយនឹងអាជីវកម្មកាន់តែទំនើប និងស្មុគ្រស្មាញ ការទទួលបានសញ្ញាបត្រគ្រប់គ្រងអាជីវកម្មទាំងអស់ដែលត្រូវការដើម្បីចូលសាលាគ្រប់គ្រងអាជីវកម្មបានក្លាយទៅជាភាពចាំបាច់ច្រើនជាងភាពប្រណីត។
អាជីវកម្មជាច្រើនតម្រូវឱ្យបុគ្គលិករបស់ពួកគេមានយ៉ាងហោចណាស់បរិញ្ញាបត្រគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្ម (BBA) ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេដំណើរការអាជីវកម្មប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។
ការិយាល័យស្ថិតិការងារព្យាករថាការងារគ្រប់គ្រងអាជីវកម្មនឹងកើនឡើង 9% ចន្លោះឆ្នាំ 2018-2028 ។ នេះធ្វើឱ្យវាក្លាយជាការងារដែលគេស្វែងរកច្រើនបំផុត។
UCAS បង្ហាញថា 81% នៃនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាផ្នែកគ្រប់គ្រងអាជីវកម្មរបស់ខ្លួនបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាការងារ។ ភាគរយគួរឱ្យកោតសរសើរ និងការពង្រឹងការអះអាងពីមុនរបស់យើងថាការងារមានសម្រាប់បេក្ខជនដែលមានឆន្ទៈ។
ការត្រៀមខ្លួនដើម្បីទទួលយកវានៅក្នុងពិភពធុរកិច្ច បន្ទាប់មកការទទួលបានសញ្ញាបត្រគ្រប់គ្រងអាជីវកម្មគឺជាកន្លែងដែលត្រឹមត្រូវដើម្បីចាប់ផ្តើម។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវតែ អ្នកត្រូវតែស្គាល់តម្រូវការ។
មាតិកា
តម្រូវការអប់រំសម្រាប់សញ្ញាបត្រគ្រប់គ្រងអាជីវកម្ម
តម្រូវការបរិញ្ញាបត្រគ្រប់គ្រងអាជីវកម្ម កម្រិតចូល
មនុស្សម្នាក់កំពុងស្វែងរក សញ្ញាបត្រគ្រប់គ្រងអាជីវកម្ម ត្រូវតែទទួលបានកម្រិត A យ៉ាងតិចពីរ។ វគ្គសិក្សាពេញនិយមបំផុតមួយចំនួនតម្រូវឱ្យថ្នាក់ A ឬ A/B ចំនួនបី។
លក្ខខណ្ឌនៃការចូលគឺខុសគ្នា វាស្ថិតនៅគ្រប់ទីកន្លែងពី CCC ដល់ការរួមបញ្ចូលគ្នា AAB ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សាកលវិទ្យាល័យភាគច្រើនសុំឱ្យមានការរួមបញ្ចូល BBB ។
ទោះបីជាវគ្គសិក្សាភាគច្រើនមិនមានតម្រូវការមុខវិជ្ជាកម្រិត A ជាក់លាក់ក៏ដោយ។ អ្នកក៏នឹងត្រូវការ GCSE ចំនួនប្រាំនៅថ្នាក់ទី C ឬខ្ពស់ជាងនេះ រួមទាំងគណិតវិទ្យា និងភាសាអង់គ្លេសផងដែរ។
សម្រាប់ឆ្នាំ HND និងមូលនិធិ កម្រិត A ឬសមមូលរបស់វាត្រូវបានទាមទារ។
នេះអនុវត្តចំពោះតែចក្រភពអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះ។
សហរដ្ឋអាមេរិកជាទូទៅតម្រូវឱ្យសិស្សថ្មីបានបញ្ចប់វិទ្យាល័យ ឬកម្មវិធី GED ។ សាលានីមួយៗមានតម្រូវការ SAT/ACT ផ្ទាល់ខ្លួន។
គួរកត់សំគាល់ថា ដើម្បីដំណើរការក្នុងអាជីពគ្រប់គ្រងអាជីវកម្មមួយចំនួន ត្រូវតែទទួលបានវិញ្ញាបនប័ត្រពិសេស។
អ្នកក៏នឹងត្រូវការសេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីគោលបំណងដើម្បីចាប់ផ្តើមកម្មវិធីថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រផងដែរ។
បើយោងតាមឧតាមប៉ាន់ស្មានរបស់ឧស្សាហកម្ម Gartner ក្នុងឆ្នាំ២០២១ បានឲ្យដឹងថា ការចំណាយរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយលើសេវា public cloud បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ តួលេខនេះគឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ដោយមានការប៉ាន់ប្រមាណការចំណាយគឺ ៣៩៦ ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ ២០២១ និងកើនឡើង ២១.៧% ដល់ ៤៨២ ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ ២០២២។ លើសពីនេះ Gartner ព្យាករណ៍ពីការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់នៅក្នុងការចំណាយផ្នែកព័ត៌មានវិទ្យារបស់សហគ្រាស ជាមួយនឹងការចំណាយលើ public cloud លើសពី ៤៥% នៃការចំណាយសរុបនៅឆ្នាំ ២០២៦ តិចជាង ១៧% ក្នុងឆ្នាំ២០២១។ ការប៉ាន់ប្រមាណនេះ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការកើនឡើងនូវការកោតសរសើរ ចំពោះអត្ថប្រយោជន៍របស់ cloud ទាក់ទងនឹងការធ្វើមាត្រដ្ឋាន ភាពបត់បែន និងការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពតម្លៃ។ heasternសានសេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃគោលបំណង (SOP) ដែលជួនកាលគេហៅថាជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន គឺជាផ្នែកសំខាន់នៃពាក្យសុំចូលរៀននៅសាលាបញ្ចប់ការសិក្សាដែលប្រាប់គណៈកម្មាធិការចូលរៀនថាអ្នកជានរណា ចំណាប់អារម្មណ៍ការសិក្សា និងវិជ្ជាជីវៈរបស់អ្នកជាអ្វី និងរបៀបដែលអ្នកនឹងបន្ថែមតម្លៃទៅ កម្មវិធីបញ្ចប់ការសិក្សាដែលអ្នកកំពុងដាក់ពាក្យ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីគោលបំណងអនុញ្ញាតឱ្យស្ថាប័នដែលអ្នកបានដាក់ពាក្យដើម្បីវាយតម្លៃការត្រៀមខ្លួន និងការចាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកនៅក្នុងវគ្គសិក្សាដែលបានកំណត់ ក្នុងករណីនេះ កម្មវិធីសញ្ញាប័ត្រគ្រប់គ្រងអាជីវកម្ម។
វាជាការសំខាន់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនមិនមែនជាអត្ថបទអំពីអ្នកឬសមិទ្ធិផលរបស់អ្នកទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ សេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីគោលបំណងស្វែងរកការបង្ហាញពីប្រវត្តិ បទពិសោធន៍ពីមុន និងភាពរឹងមាំរបស់អ្នក ក៏ដូចជារបៀបដែលពួកគេនឹងស្របជាមួយនឹងវគ្គសិក្សាដែលអ្នកបានជ្រើសរើស។
ការសរសេរសេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន មិនគួរជាការប៉ុនប៉ងបង្កើតការសរសេរយ៉ាងលម្អិត ដើម្បីទាក់ទាញគណៈកម្មការចូលរៀននោះទេ។ ការសរសេរសេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនគួរតែត្រូវបានសរសេរដោយស្មោះតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃគោលបំណងគួរតែមានរវាង 500-1000 ពាក្យ។ ត្រូវប្រាកដថាមានភាពច្បាស់លាស់ និងសង្ខេបនៅពេលសរសេរសេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន ព្រោះនេះនឹងជួយអ្នកបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍យូរអង្វែង។
តម្រូវការបរិញ្ញាបត្រគ្រប់គ្រងអាជីវកម្ម (អនុបណ្ឌិត)
ដើម្បីចាប់ផ្តើមកម្មវិធីថ្នាក់អនុបណ្ឌិតផ្នែកគ្រប់គ្រងធុរកិច្ច បុគ្គលម្នាក់នឹងត្រូវបង្ហាញពីកម្រិតជំនាញភាសាអង់គ្លេសដែលពេញចិត្តចំពោះមហាវិទ្យាល័យដែលបានអនុវត្ត។ កម្រិតដែលពេញចិត្តនៃភាសារបារាំងរបស់ប្រទេសមួយត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងប្រទេសដែលមិននិយាយភាសាអង់គ្លេស ឧទាហរណ៍។ ប្រទេសបារាំង.
ស្ថាប័នជាធម្មតាទាមទារបទពិសោធន៍ការងារយ៉ាងតិចពីរឆ្នាំ មុនពេលពិចារណាបេក្ខជនសម្រាប់ការចូលរៀនក្នុងកម្មវិធីអនុបណ្ឌិត។
ឯកសារយោងមួយត្រូវបានស្វែងរក។ នេះមានន័យថា បេក្ខជនអនាគតសម្រាប់ការចូលរៀន នឹងត្រូវផ្តល់ជូនអតីតនិយោជក និយោជកបច្ចុប្បន្ន សាស្ត្រាចារ្យ ឬសមាជិកល្បីឈ្មោះនៃសង្គម។
ប្រតិចារិកផ្លូវការនៃសញ្ញាបត្របរិញ្ញាបត្ររបស់អ្នកក៏នឹងត្រូវបានទាមទារផងដែរ។ ក្នុងករណីភាគច្រើន វាត្រូវបានផ្ញើដោយផ្ទាល់ទៅស្ថាប័នដែលបានអនុវត្តពីស្ថាប័នមុនរបស់អ្នក។
ស្ថាប័នភាគច្រើនទាមទារកិត្តិយសលំដាប់ទីពីរ ឬសញ្ញាបត្រវិជ្ជាជីវៈដែលមានតម្លៃស្មើ។
សញ្ញាប័ត្រគ្រប់គ្រងអាជីវកម្ម។ តម្រូវការហិរញ្ញវត្ថុ
តម្រូវការបរិញ្ញាបត្រគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្ម (បរិញ្ញាបត្រ)
បរិញ្ញាបត្រផ្នែកគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មនឹងកំណត់អ្នកមកវិញប្រហែល $135,584 សម្រាប់រយៈពេលសិក្សាបួនឆ្នាំ។
តួលេខនេះមិនពេញលេញទេ ហើយអាចកើនឡើង ឬធ្លាក់ចុះក្នុងស្ថានភាពជាក់លាក់។ ផងដែរ សាលារៀនផ្សេងៗគ្នាមានតម្លៃខុសៗគ្នាសម្រាប់វគ្គសិក្សាផ្សេងៗក្រោមឆ័ត្រសញ្ញាប័ត្រគ្រប់គ្រងអាជីវកម្ម។
ឧទាហរណ៍ សាកលវិទ្យាល័យហ៊ីលលីវូដ បានគិតថ្លៃសិក្សាចំនួន $12,258 សម្រាប់ឆ្នាំសិក្សា 2021 ដែលទាបជាងតម្លៃសិក្សា $33,896 ក្នុងឆ្នាំ 2021 បន្តិច។
តម្លៃសម្រាប់សញ្ញាបត្របរិញ្ញាបត្រក៏ប្រែប្រួលទៅតាមប្រទេសផងដែរ ដោយសហរដ្ឋអាមេរិកមានថ្លៃសេវាខ្ពស់បំផុតមួយចំនួនដែលត្រូវបង់សម្រាប់សញ្ញាបត្របរិញ្ញាបត្រ។
តម្រូវការបរិញ្ញាបត្រគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្ម
កម្មវិធីថ្នាក់អនុបណ្ឌិតនឹងកំណត់ឱ្យអ្នកត្រឡប់មកវិញនូវថ្លៃសេវាទំហំ $80,000 សម្រាប់រយៈពេលពីរឆ្នាំដែលត្រូវការ។
វាគឺជាការបណ្តាក់ទុនដែលមានតម្លៃថ្លៃ ហើយក្នុងករណីខ្លះ សាកលវិទ្យាល័យនានាស្នើសុំភស្តុតាងនៃហិរញ្ញវត្ថុ មុនពេលផ្តល់សិទ្ធិចូលរៀនដល់បេក្ខជន។
អាហារូបករណ៍អាចជួយសម្រាលបន្ទុកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុមួយចំនួនដែលដំណើរការកម្មវិធីអនុបណ្ឌិតដាក់លើមនុស្សម្នាក់ ប៉ុន្តែដោយសារមនុស្សគ្រប់រូបមិនអាចទទួលបានមួយ សាច់ប្រាក់គ្រប់គ្រាន់គួរតែត្រូវបានទុកសម្រាប់វា។
តេស្តសមត្ថភាពភាសាអង់គ្លេស
យើងបានឃើញរួចមកហើយថា តម្រូវការដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់ថ្នាក់អនុបណ្ឌិតផ្នែកគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្ម (MBA) នៅក្នុងប្រទេសដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសគឺជាការបង្ហាញពីសមត្ថភាពគ្រប់គ្រាន់ក្នុងភាសាអង់គ្លេស។
នេះអាចត្រូវបានបង្ហាញដោយការអង្គុយ និងបំពេញការធ្វើតេស្តស្តង់ដារដែលផ្តល់ដោយស្ថាប័នដូចជា IELTS និង TOEFL ។
ពិន្ទុដែលទទួលបានក្នុងការធ្វើតេស្តបង្ហាញពីជំនាញរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ភាសា។
ស្ថាប័នភាគច្រើនទទួលយកអ្នកដែលមានពិន្ទុចាប់ពី 6 ក្រុមឡើងទៅសម្រាប់ IELTS ខណៈដែល 90 នៅលើ IBT ឬ 580 នៅលើ PBT ក្នុងការប្រលង TOEFL ជាទូទៅត្រូវបានចាត់ទុកថាជាពិន្ទុល្អ។
គួរកត់សម្គាល់ថាស្ថាប័នបង្ហាញពីចំណូលចិត្តសម្រាប់ពិន្ទុ IELTS ដូច្នេះវាហាក់ដូចជាការសម្រេចចិត្តដ៏ឈ្លាសវៃក្នុងការដាក់ពាក្យ និងអង្គុយសម្រាប់ការធ្វើតេស្ត IELTS នៅពេលព្យាយាមទទួលបានភស្តុតាងនៃជំនាញភាសាអង់គ្លេស។
មិនមែនសាលារៀនទាំងអស់ទាមទារភស្តុតាងនេះសម្រាប់ BBA នោះទេ ប៉ុន្តែស្ទើរតែទាំងអស់ធ្វើនៅពេលអ្នកដាក់ពាក្យសុំ MBA ។
អាហារូបករណ៍សម្រាប់បុគ្គលដែលចង់ទទួលបានសញ្ញាបត្រគ្រប់គ្រងអាជីវកម្ម
តម្លៃនៃការទទួលបានសញ្ញាបត្រផ្នែកគ្រប់គ្រងអាជីវកម្មគឺខ្ពស់បន្តិច។
ថ្លៃសិក្សាដំបូងគួបផ្សំនឹងថ្លៃស្នាក់នៅ ថ្លៃអាហារ ការបង់ថ្លៃសិស្ស និងថ្លៃផ្សេងៗ អាចធ្វើឱ្យការងារមួយក្លាយជាកិច្ចការដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានយ៉ាងឆាប់រហ័សសម្រាប់អ្នកដែលមិនមានការកើនឡើងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។
នេះគឺជាកន្លែងដែលអាហារូបករណ៍។ អាហារូបករណ៍អាចត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិពេញលេញ ឬផ្តល់មូលនិធិដោយផ្នែក។ ប៉ុន្តែ ពួកគេទាំងអស់គ្នាធ្វើដូចគ្នា ជួយសម្រាលបន្ទុកហិរញ្ញវត្ថុមួយចំនួនលើសិស្ស។
ការស្វែងរកអាហារូបករណ៍ល្អអាចបង្ហាញថាជាស្ថានភាពលំបាកក្នុងស្ថានភាពមួយចំនួន។ ប៉ុន្តែកុំបារម្ភ ខាងក្រោមនេះត្រូវបានជ្រើសរើស អាហារូបករណ៍ល្អបំផុតមួយចំនួនដែលផ្តល់ជូនសម្រាប់អ្នកដែលសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានសញ្ញាបត្រគ្រប់គ្រងអាជីវកម្ម។
- កម្មវិធីចំណេះដឹងពណ៌ទឹកក្រូច ប្រទេសហូឡង់ (ទទួលបានមូលនិធិពេញលេញ។ ថ្នាក់អនុបណ្ឌិត។ ការបណ្តុះបណ្តាលខ្លីៗ)
- អាហារូបករណ៍ថ្នាក់អនុបណ្ឌិតគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ ចក្រភពអង់គ្លេស 2021-22 (ឧបត្ថម្ភដោយផ្នែក)
- អាហារូបករណ៍សកលកូរ៉េ - ផ្តល់មូលនិធិដោយរដ្ឋាភិបាលកូរ៉េ (ផ្តល់មូលនិធិយ៉ាងពេញលេញ។ បរិញ្ញាបត្រ។ បរិញ្ញាបត្រ។ )
- អាហារូបករណ៍សាកលវិទ្យាល័យ Clarkson Merit-based សហរដ្ឋអាមេរិក 2021 (ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ។ ការផ្តល់មូលនិធិដោយផ្នែករហូតដល់ 75% នៃថ្លៃសិក្សា)
- កម្មវិធីជំនួយនូវែលសេឡង់ 2021-2022 អាហារូបករណ៍សម្រាប់និស្សិតអន្តរជាតិ (ទទួលបានមូលនិធិពេញលេញ។ ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ។ ក្រោយឧត្តមសិក្សា។)
- កម្មវិធី Japan Africa Dream Scholarship (JADS) កម្មវិធី AfDB 2021-22 (ផ្តល់មូលនិធិយ៉ាងពេញលេញ។ ថ្នាក់អនុបណ្ឌិត)
- អាហារូបករណ៍ Queen Elizabeth Commonwealth Scholarships 2022/2023 (ផ្តល់មូលនិធិយ៉ាងពេញលេញ។ ថ្នាក់អនុបណ្ឌិត)
- គម្រោងអាហារូបករណ៍រដ្ឋាភិបាលចិន 2022-2023 (មូលនិធិពេញលេញ។ ថ្នាក់អនុបណ្ឌិត)។
- រដ្ឋាភិបាលកូរ៉េបានប្រកាសការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដោយខ្លួនឯង (ទទួលបានមូលនិធិពេញលេញ។ បរិញ្ញាបត្រ)
- អាហារូបករណ៍ Friedrich Ebert Stiftung (ផ្តល់មូលនិធិយ៉ាងពេញលេញ។ បរិញ្ញាបត្រ។ ក្រោយឧត្តមសិក្សា)
គួរកត់សំគាល់ថា នៅពេលដាក់ពាក្យសុំអាហារូបករណ៍ គោលការណ៍ណែនាំដែលកំណត់ដោយគណៈកម្មាធិការផ្តល់រង្វាន់គួរតែត្រូវបានអនុវត្តតាម។
អ្នកអាចពិនិត្យមើលឯកសារ សាកលវិទ្យាល័យល្អបំផុតដើម្បីទទួលបានសញ្ញាបត្រគ្រប់គ្រងអាជីវកម្ម នៅទីនេះ។
របៀបផ្ញើប្រតិចារិករបស់អ្នកនៅពេលស្នើសុំដោយស្ថាប័ន
នៅចំណុចខ្លះក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការចូលរៀន ប្រតិចារិកនៃគុណវុឌ្ឍិការអប់រំពីមុនរបស់អ្នកនឹងត្រូវការ។
វាអាចជាប្រតិចារិកនៃសញ្ញាបត្របរិញ្ញាបត្ររបស់អ្នក ឬការអប់រំមធ្យមសិក្សារបស់អ្នក ចំណុចសំខាន់គឺថាវានឹងត្រូវបានទាមទារ។
ការផ្ញើប្រតិចារិកទៅសាលារៀនគឺជាឯកសារជាច្រើន ហើយជាមួយនឹងភាពខុសគ្នាដែលមានរវាងវិធីប្រទេសផ្សេងៗគ្នា ចាំបាច់ត្រូវយល់ពីរបៀបប្រតិបត្តិការនីមួយៗ។
ស្ពានយូ ផ្តល់នូវការវិភាគលម្អិតអំពីរបៀបដែលសាលារៀននៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេសដំណើរការ និងរបៀបដាក់បញ្ជូនប្រតិចារិកទៅពួកគេ។
ភាពស្រដៀងគ្នាមាន ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ មានធាតុផ្សំតែមួយគត់ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងដំណើរការដាក់ស្នើខុសៗគ្នារបស់ពួកគេ។
ជាឧទាហរណ៍ ខណៈពេលដែលចក្រភពអង់គ្លេសប្រហែលជាមិនចាំបាច់ចាប់អារម្មណ៍លើទម្រង់សាលារៀននោះទេ សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងជា។
ចក្រភពអង់គ្លេសចាប់អារម្មណ៍លើវិញ្ញាបនប័ត្រដែលទទួលបាន ផ្ទុយពីការចាប់អារម្មណ៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះអ្វីដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការអប់រំ និងការកសាងសង្គម។
សន្និដ្ឋាន
សញ្ញាបត្រគ្រប់គ្រងធុរកិច្ចស្ថិតនៅលំដាប់ទី XNUMX ជាសញ្ញាបត្រដែលគេស្វែងរកច្រើនបំផុត។
នេះបង្ហាញថាអ្នកដាក់ពាក្យសុំជាច្រើនបានទៅរកវាជារៀងរាល់ឆ្នាំ។
វានឹងតម្រូវឱ្យមនុស្សម្នាក់យល់ពីតម្រូវការសម្រាប់សញ្ញាបត្រមុនពេលដាក់ពាក្យ។ វាការពារអ្នកពីការបង្កើតកំហុសនៅពេលដាក់ពាក្យ។
ការដឹងពីតម្រូវការសញ្ញាបត្រក៏នឹងជួយក្នុងការផ្តល់ឯកសារចាំបាច់ជាមុនផងដែរ។
ជួបគ្នានៅវគ្គបន្ទាប់។