නෝර්වේ හි විදේශගතව ඉගෙන ගන්න

0
7340
නෝර්වේ හි විදේශගතව ඉගෙන ගන්න
 නෝර්වේ හි විදේශගතව ඉගෙන ගන්න

ඉතා කුඩා රටක් ලෙස බොහෝ දෙනා දන්නා නෝර්වේ ජාත්‍යන්තර අධ්‍යයන සඳහා ඉතා ප්‍රසිද්ධ ස්ථානයකි. ගුණාත්මක අධ්‍යාපන ප්‍රමිතීන් සහ ප්‍රතිපත්ති ගෝලීය කීර්තියක් ඇති රටක් වීම, ඔබගේ මීළඟ අධ්‍යයන තේරීම විය යුත්තේ නෝර්වේ හි විදේශයන්හි අධ්‍යාපනය ලැබීමයි.

නෝර්වේ ජාත්‍යන්තර සිසුන් සඳහා ප්‍රයෝජනවත් විශිෂ්ට ජාත්‍යන්තර හුවමාරු වැඩසටහන් ඇත.

ඔබ නෝර්වේ හි විදේශයන්හි අධ්‍යාපනය ලැබීමට තීරණය කරන විට, ඔබ නිවසේ සහ විදේශයන්හි ඔබේ වෘත්තීය සහ ජාලකරණ හැකියාවන් වැඩිදියුණු කරන තේරීමක් නිරන්තරයෙන් සිදු කරයි.

බොහෝ නෝර්වීජියානු විශ්ව විද්‍යාලවල, ගුරුවරුන්, කථිකාචාර්යවරුන් සහ මහාචාර්යවරුන් සියල්ලන්ටම පහසුවෙන් ළඟා විය හැකි අතර ඉගෙනීම දැඩි ලෙස වඩා අන්තර්ක්‍රියාකාරී කිරීමට සිසුන් උනන්දු කරනු ලැබේ. සෑම සිසුවෙකුම දේශනය අනුගමනය කරන බව සහතික කිරීම සඳහා පන්ති කුඩා කණ්ඩායම් වශයෙන් සංවිධානය කර ඇත.

කුඩා පන්ති කණ්ඩායම් වැඩසටහන අතරතුර සිසුන් අතර සහයෝගීතාව සහතික කරයි. කැම්පස් හි මෙම අවිධිමත් වාතාවරණය මුලදී පුදුම සහගත විය හැකි නමුත් කාලයත් සමඟම, සෑම සිසුවෙකුටම විවේචනාත්මක මනසක් වර්ධනය වන අතර එය නිර්මාණාත්මකව ගැටළු පරීක්ෂා කර නිශ්චිත විසඳුම් සපයයි.

සමානාත්මතාවය සහ සාධාරණ අවස්ථා මත පදනම් වූ - නීති පද්ධතියෙන් සහ මිනිසුන්ගේ හැසිරීම් වලින් පිළිබිඹු වන නෝර්වේ සමාජයට අනුවර්තනය වීම ජාත්‍යන්තරයන්ට පහසු විය යුතුය. මෙය ජාත්‍යන්තර සිසුන්ගේ පාරාදීසයක් වන නෝර්වේ ය.

නෝර්වීජියානු අධ්‍යාපන ක්‍රමය

ඔබ නෝර්වේ හි විදේශයක අධ්‍යාපනය ලබන විට, දේශීය සහ ජාත්‍යන්තර සිසුන් සඳහා උපකාරක ගාස්තු සම්පූර්ණයෙන්ම රජය විසින් අනුග්‍රහය දක්වන බැවින් අධ්‍යාපනය නොමිලේ බව ඔබට වැටහෙනු ඇත. නෝර්වේ රජයේ මෙම තීරණය රටේ අධ්‍යාපන ක්‍රමය හරහා සමත් වන සියලුම සිසුන්ට සමාන හා සාධාරණ අවස්ථා ලබා දීමයි.

එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, නෝර්වේ හි බොහෝ අධ්‍යයන ආයතනවලට උපකාරක ගාස්තු නොමැති අතර සිසුන්ට නොමිලේ හොඳ අධ්‍යාපනයක් සඳහා ප්‍රවේශය ඇත.

නෝර්වීජියානු පාසල් පද්ධතියට අංශ/මට්ටම් තුනක් ඇත:

  1. බාර්න් ස්කෝල් (ප්‍රාථමික පාසල, වයස අවුරුදු 6-13)
  2. Ungdoms skole (පහළ ද්විතීයික පාසල, වයස අවුරුදු 13-16),
  3. Videregående skole (ඉහළ ද්විතීයික පාසල, වයස අවුරුදු 16-19).

ප්‍රාථමික හා පහළ ද්විතීයික පාසලේ සිටියදී, සිසුන්ට සමාන විෂය මාලාවකට මායිම් වන විෂයයන් උගන්වයි. ඉහළ ද්විතියික පාසලේදී, ශිෂ්‍යයා පුළුල් පරාසයක වෘත්තීය විෂයයන් හෝ සාමාන්‍ය අධ්‍යයන විෂයයන් තෝරා ගනී.

උසස් ද්විතීයික පාසලේදී කරන ලද තේරීම ශිෂ්‍යයා උසස් ආයතනයේ දිගටම කරගෙන යන වෘත්තිය තීරණය කරයි.

නෝර්වේහි තෘතීයික අධ්‍යාපන ක්‍රමය තුළ විශ්වවිද්‍යාල අටක්, විශේෂිත විද්‍යාල නවයක් සහ විශ්වවිද්‍යාල විද්‍යාල විසිහතරක් ඇත. නෝර්වේ හි තෘතීයික අධ්‍යාපන ක්‍රමයේ උසස් අධ්‍යාපන ප්‍රමිතිය සමඟින්, බොහෝ ජාත්‍යන්තර සිසුන් ඔවුන්ගේ තේරීම විදේශ අධ්‍යාපනය ලෙස නෝර්වේ තෝරා ගනී.

නෝර්වේ හි අධ්‍යාපනය ලැබීමට තෝරා ගැනීම මනරම් අත්දැකීමක් වුවද, සිසුන් තම ඉගෙනීම සඳහා බොහෝ දුරට වගකිව යුතු යැයි අපේක්ෂා කරන බැවින් තරමක් හරිත ශිෂ්‍යයෙකුට ආරම්භ කිරීම තරමක් අපහසු විය හැකිය.

කෙසේ වෙතත්, කාලයත් සමඟ, යමෙකු පද්ධතියට හසු වී සගයන් සමඟ වර්ධනය වේ.

නෝර්වේ හි විදේශයන්හි ඉගෙනීමට හොඳම ජාත්‍යන්තර උසස් පාසල් 10

නෝර්වේ හි, විදේශයන්හි අධ්‍යාපනය ලැබීමට කැමති සිසුන් සඳහා ජාත්‍යන්තර පාසල් රාශියක් ඇත. මෙන්න ඔබට රසවත් විය හැකි හොඳම ජාත්‍යන්තර පාසල් දහය,

  1. Asker ජාත්‍යන්තර පාසල - Asker ජාත්‍යන්තර පාසලේ සිසුන්ට ඔවුන්ගේ සම්පූර්ණ හැකියාවන් වර්ධනය කර ගැනීමට සහ ගෝලීය ප්‍රජාවේ බහුකාර්ය, ඵලදායී සහ වගකීම් සහිත පුරවැසියන් වීමට සහාය වේ. ඉංග්‍රීසි ඉගැන්වීමේ මාධ්‍යය වේ.
  2. Birrale ජාත්‍යන්තර පාසල - Birrale International School Trondheim සෑම ළමයෙකුම අගය කරන උත්තේජක සහ සුරක්ෂිත ඉගෙනුම් පරිසරයක් සපයයි. ‘බිරාලේ’ යන නමේ තේරුම ‘අපේ දරුවන්ට සුරක්ෂිත ස්ථානයක්’ යන්නයි. Birrale ජාත්‍යන්තර පාසල ඔවුන්ගේ රැකවරණයෙහි තබා ඇති වාට්ටු වල සමස්ත ආරක්ෂාවට ප්‍රමුඛත්වය දෙයි.
  3. බ්‍රිතාන්‍ය ජාත්‍යන්තර පාසල Stavanger - බ්‍රිතාන්‍ය ජාත්‍යන්තර ස්ටැවෙන්ජර් පාසල BISS පෙර පාසල, BISS Gausel සහ BISS Sentrum යන පාසල් තුනකින් සමන්විත වන අතර එමඟින් දරුවන්ට උසස් තත්ත්වයේ අධ්‍යාපනයක් ලබා දීමේ පොදු ඉලක්කයක් ඇති අතර එමඟින් ඔවුන් ආදර්ශවත් වේ.
  4. ළමා ජාත්‍යන්තර පාසල -  ළමා ජාත්‍යන්තර පාසල දරුවන්ට කුසලතා කේන්ද්‍ර කරගත්, විමසීම් පදනම් කරගත්, ජීවිත කාලය පුරාම ඉගෙනීමේ අධ්‍යාපන අත්දැකීමක් සපයයි.
  5. ක්‍රිස්ටියන්සන්ඩ් ජාත්‍යන්තර පාසල - ක්‍රිස්ටියන්සන්ඩ් ජාත්‍යන්තර පාසල යනු අවට ලෝකය ගැන හොඳින් සිතීමට, ගෝලීය වැදගත්කම පිළිබඳ නව සංකල්ප ඉගෙන ගැනීමට සහ මේවා ගැන කල්පනාකාරීව මෙනෙහි කිරීමට සිසුන් දිරිමත් කරන පාසලකි.
  6. Fagerhaug ජාත්‍යන්තර පාසල - Fagerhaug ජාත්‍යන්තර පාසල එහි විකෘති-විවිධ සිසුන් සංචිතය හරහා සිසුන්ට බලපෑම් කරන අතර අනෙකුත් මිනිසුන්ගේ සංස්කෘතීන්ට සහ ජීවන රටාවන්ට ගරු කිරීමට සිසුන් දිරිමත් කරයි.
  7. උතුරු ලයිට්ස් ජාත්‍යන්තර පාසල - උතුරු ලයිට්ස් ජාත්‍යන්තර පාසල සිසුන්ට ඔවුන්ගේ වඩාත්ම වැදගත් හැකියාවන් වර්ධනය කර ගැනීමට උපකාර කිරීම සඳහා තනි තනිව අවධානය යොමු කරයි.
  8. Gjovikregionen ජාත්‍යන්තර පාසල (GIS) - Gjovikregionen ජාත්‍යන්තර පාසල (GIS) පුද්ගල සහ පුද්ගලික අරමුණු ගවේෂණය කිරීමට සිසුන් තුළ උද්යෝගය වර්ධනය කිරීම සඳහා අව්‍යාජ ජාත්‍යන්තර අධ්‍යාපනයක් සපයයි.
  9. ට්‍රොම්සෝ ජාත්‍යන්තර පාසල - ට්‍රොම්සෝ ජාත්‍යන්තර පාසල සිසුන්ට ඉංග්‍රීසි සහ නෝර්වීජියානු භාෂා දෙකෙන්ම විමසීම් කරන්නන්, විවෘත මනසක් සහ චතුර ලෙස කටයුතු කිරීමට දිරිමත් කරමින් ගෝලීය සහභාගීත්වය පිළිබඳව දැනුවත් කරයි.
  10. ට්‍රොන්ඩ්හයිම් ජාත්‍යන්තර පාසල - ට්‍රොන්ඩ්හයිම් ජාත්‍යන්තර පාසල යනු ආරක්ෂිත සහ ආධාරක පරිසරයක ස්වාධීන, දැනුමැති සහ සැලකිලිමත් පුද්ගලයින් නිර්මාණය කරන පාසලකි.

නෝර්වේහි උසස් ආයතනය

නෝර්වේ උසස් අධ්‍යාපන පද්ධතියට උපාධිය, ශාස්ත්‍රපති සහ ආචාර්ය උපාධි සඳහා පිළිගත් වැඩසටහන් ඇතුළත් වේ. උපාධි.

නෝර්වීජියානු අධ්‍යාපන ක්‍රමය බොහෝ දුරට ව්‍යුහගත වී ඇත්තේ යුරෝපීය ප්‍රමිතීන් අනුගමනය කිරීමට ය. මෙම ප්‍රමිතීන් සමඟින්, නෝර්වේ හි උසස් අධ්‍යාපනය සම්පූර්ණ කරන සුදුසුකම් ලත් ජාත්‍යන්තර සිසුන් අනෙකුත් යුරෝපීය රටවල මහාද්වීපික මට්ටමින් සහ ගෝලීය වශයෙන් ද පිළිගැනේ.

නෝර්වේ හි විදේශයන්හි ඉගෙනීමට පාඨමාලා

නෝර්වේ හි, දේශීය සහ ජාත්‍යන්තර සිසුන්ට තෝරා ගැනීමට පුළුල් පරාසයක වැඩසටහන් තිබේ. දන්ත වෛද්‍ය විද්‍යාව, අධ්‍යාපනය, මානව ශාස්ත්‍ර, නීතිය, ගණිතය, වෛද්‍ය විද්‍යාව, ස්වභාවික විද්‍යාව, සමාජ විද්‍යාව සහ දේවධර්මය වැනි වැඩසටහන් ලබා ගත හැක්කේ නෝර්වේහි පැරණිතම විශ්ව විද්‍යාලය වන ඔස්ලෝ විශ්ව විද්‍යාලයේ පමණි.

නෝර්වේ හි සිසුන් සඳහා ලබා ගත හැකි වෙනත් උසස් අධ්‍යාපන වැඩසටහන් ලැයිස්තුවක් පහත දැක්වේ:

  1. ගිණුම්කරණය
  2. ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය
  3. ජීව විද්යාව
  4. රසායනික ඉංජිනේරු විද්යාව
  5. රසායන විද්යාව
  6. ඉදිකිරීම් කළමනාකරණය
  7. නැටුම්
  8. ආර්ථික විද්යාව
  9. විදුලි ඉංජිනේරු
  10. පරිසර විද්යාව
  11. මුදල්
  12. ලලිත කලාව
  13. ආහාර විද්යාව
  14. භූගෝලය
  15. ජාත්යන්තර සබඳතා
  16. නායකත්වය
  17. අලෙවි
  18. ගණිතය
  19. වෛද්‍ය
  20. ස්නායු විද්යාව
  21. දර්ශනය
  22. භෞතික විද්යාව
  23. ක්රීඩා විද්යාව.

නෝර්වේ හි ඉහළම ශ්‍රේණිගත විශ්ව විද්‍යාල

ගෝලීය ශ්‍රේණිගත කිරීම්වල හොඳම විශ්ව විද්‍යාල කිහිපයක් නෝර්වේ සතුව ඇත. සමහර ඉහළම නෝර්වීජියානු විශ්ව විද්‍යාල වේ;

  1. ඔස්ලෝ විශ්ව විද්‍යාලය
  2. බර්ගන් විශ්ව විද්‍යාලය
  3. නෝර්වේ ආක්ටික් විශ්ව විද්‍යාලයේ UIT
  4. නෝර්වීජියානු විද්‍යා හා තාක්ෂණ විශ්ව විද්‍යාලය (NTNU)
  5. නෝර්වීජියානු ජීව විද්‍යා විශ්ව විද්‍යාලය (NMBU)
  6. ගිනිකොනදිග නෝර්වේ විශ්ව විද්‍යාලය
  7. ස්ටැවන්ජර් විශ්ව විද්‍යාලය
  8. ට්රොම්ස් විශ්ව විද්යාලය
  9. Telemark විශ්ව විද්‍යාලය
  10. නෝර්වේ ආක්ටික් විශ්ව විද්‍යාලය.

නෝර්වේ හි විදේශයන්හි අධ්‍යාපනය ලැබීමේ පිරිවැය

නෝර්වේ හි අධ්‍යාපනයේ පිරිවැය තරමක් සැලකිය යුතු ය. මසකට NOK 12,300 ක සාමාන්‍ය අයවැයක් සමඟ, ශිෂ්‍යයෙකුට බරපතල මූල්‍ය කරදරයකින් තොරව සුවපහසු ලෙස ජීවත් විය හැකිය.

නෝර්වේ හි ජීවත් වීමට අදහස් කරන සියලුම විදේශිකයන් සඳහා වසරකට අවම වශයෙන් NOK 123,519 ක් වැය කිරීමට නෝර්වේජියානු සංක්‍රමණ අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලය (UDI) නිර්දේශ කරයි.

නෝර්වේහි වාර්ෂික නවාතැන් ගාස්තු NOK 3000-5000 අතර පරාසයක පවතී, සිසුන් සඳහා මාසික ප්‍රවාහන කාඩ්පත NOK 480 සහ ආහාර පිරිවැය වසරකට NOK 3800-4200 පමණ වේ.

උපාධිය සහ මාස්ටර් වීසා සඳහා අවශ්‍යතා

එම අධ්‍යාපනයේ තත්ත්ව සහතික සඳහා නෝර්වීජියානු නියෝජිතායතනය (NOKUT), ශිෂ්‍යයාගේ මව් රට අනුව ජාත්‍යන්තර සිසුන් සඳහා අවම අවශ්‍යතා සකසයි. ඔබට පරීක්ෂා කළ හැකිය NOKUT වෙබ් අඩවිය ඔබේ මව් රටේ සිසුන් සඳහා අවම අවශ්‍යතා පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා. එය ප්‍රහේලිකාවක් ලෙස පෙනේ නම්, ඔබට උපකාර සඳහා ඔබේ අනාගත ආයතනය වෙත ළඟා විය හැකිය.

නෝර්වේ හි උපාධි පා program මාලාවක් හැදෑරීම සඳහා වීසා බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය අවශ්‍යතා ඇතුළත් වේ;

  1. අවශ්‍ය විශ්ව විද්‍යාල අයදුම්පත් ලේඛන
  2. සාමාන්‍ය අයදුම්පත් ලේඛන
  3. ඉංග්‍රීසි ප්‍රවීණතා පරීක්ෂණයකි.

ශාස්ත්‍රපති උපාධි වැඩසටහනක් සඳහා, සාමාන්‍ය අයදුම්පත් ලේඛන ලැයිස්තුව ද ඉතා සරල ය. ශිෂ්‍යයෙකු ඉදිරිපත් කළ යුත්තේ:

  1. උපාධි අපේක්ෂක / උපාධියක් හෝ අවම වශයෙන් වසර 3 ක අධ්‍යයනයකට සමාන (ඔබ අයදුම් කළ වැඩසටහනට අදාළ විෂයයක අවම වශයෙන් වසර 1/2 ක පූර්ණ කාලීන අධ්‍යයනවලට සමාන පාඨමාලා ඇතුළත් විය යුතුය),
  2. ඉංග්‍රීසි ප්‍රවීණතා පරීක්ෂණයක්,
  3. විශේෂිත ඇතුල්වීමේ අවශ්යතා.

ශිෂ්‍ය නේවාසික බලපත්‍රය සඳහා අයදුම් කිරීම

දිගු අධ්‍යයන කාලයක් සඳහා, සෑම ජාත්‍යන්තර ශිෂ්‍යයෙකුටම ශිෂ්‍ය පදිංචි බලපත්‍රයක් අවශ්‍ය වන්නේ නෝර්වේ හි වීසා බලපත්‍ර නිකුත් කරනු ලබන්නේ දින 90ක් සඳහා පමණි. නෝර්වේ හි ශිෂ්‍ය පදිංචි බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය ලේඛන ලැයිස්තුවක් පහත දැක්වේ;

  1. ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රයේ ඡායාරූපය අමුණා ඇති ශිෂ්‍ය පදිංචිය සඳහා අයදුම්පතක්
  2. ඔබගේ ගමන් බලපත්‍රයේ පිටපතක්
  3. පිළිගත් අධ්‍යාපන ආයතනයකට ඇතුළත් වීමේ ලියකියවිලි
  4. අධ්යයන සැලැස්මක්
  5. ඔබේ අධ්‍යයනවල ප්‍රගතිය සඳහන් කරන පෝරමයක්
  6. නිවාස ලේඛනගත කිරීම.

නෝර්වීජියානු විශ්ව විද්‍යාල අයදුම්පත්‍රයක් සඳහා භාෂා අවශ්‍යතා

නෝර්වේහි උසස් අධ්‍යාපනය සඳහා අදහස් කරන්නෙකු ලෙස, මව් රට කුමක් වුවත්, සෑම සිසුවෙකුම, නෝර්වීජියානු හෝ ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් තම ප්‍රවීණතාවය සනාථ කිරීමට සහතිකයක් ඉදිරිපත් කළ යුතුය.

සෑම සිසුවෙකුටම අවශ්‍ය සහතිකය ඔහු/ඇය තෝරාගත් වැඩසටහන උගන්වන භාෂාව මත රඳා පවතී.

නෝර්වේ හි උසස් ආයතන විසින් පිළිගත් ඉංග්‍රීසි භාෂා පරීක්ෂණවලට පහත සඳහන් දේ ඇතුළත් වේ;

  1. TOEFL iBT
  2. IELTS ශාස්ත්‍රීය
  3. C1 උසස්
  4. PTE ශාස්ත්‍රීය.

නෝර්වේ හි ශිෂ්‍යත්ව

නෝර්වේ හි, ජාත්‍යන්තර සිසුන් සඳහා ශිෂ්‍යත්ව අවස්ථා රාශියක් ඇත. මෙම අවස්ථා නිර්මාණය වන්නේ නෝර්වේ සහ අනෙකුත් ජාතීන් අතර ද්විපාර්ශ්වික ගිවිසුම් මගිනි.

මෙම ද්විපාර්ශ්වික ගිවිසුම් මගින් සිසුන්, පර්යේෂකයන් සහ ගුරුවරුන් අතර අන්‍යෝන්‍ය හුවමාරුවකට ඉඩ සලසයි. ද්විපාර්ශ්වික ගිවිසුම් යනු නෝර්වීජියානු රජය වෙනත් ජාතීන් සමඟ ඇති සබඳතාවයෙන් කළ හැකි ශිෂ්‍යත්ව වැඩසටහන් වේ.

උපාධියක් හෝ ශාස්ත්‍රපති උපාධියක් අපේක්ෂා කරන සිසුන් සඳහා රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන විසින් කළ හැකි වෙනත් ශිෂ්‍යත්ව තිබේ.

ජාත්‍යන්තර සිසුන් සඳහා ලබා ගත හැකි ශිෂ්‍යත්ව අවස්ථා කිහිපයක් පහත දැක්වේ;

  1. නෝර්වීජියානු විද්‍යා හා තාක්ෂණ විශ්ව විද්‍යාලයේ (NTNU) උපකාරක පන්ති රහිත ජාත්‍යන්තර මාස්ටර් වැඩසටහන
  2. ඔස්ලෝ විශ්ව විද්‍යාලයේ ජාත්‍යන්තර ගිම්හාන පාසල් ශිෂ්‍යත්ව
  3. යුරෝපයේ ශිෂ්‍යත්වයේ ශාස්ත්‍රපති උපාධියක් හදාරන්න
  4. නෝර්වීජියානු කෝටා ශිෂ්‍යත්ව යෝජනා ක්‍රමය
  5. ජාත්‍යන්තර සිසුන් සඳහා ඉරැස්මස් මුන්ඩස් ශිෂ්‍යත්ව
  6. SECCLO Erasmus Mundus Asia-LDC ශිෂ්‍යත්වය
  7. යුරෝපීය මහ බැංකුව ආර්ථික විද්‍යා ශිෂ්‍යත්වය පිළිබඳ කාන්තාවන්

නෝර්වේ හි අධ්‍යාපනය ලබන විට මුහුණ දුන් අභියෝග

  1. භාෂා බාධකය
  2. සංස්කෘතික කම්පනය
  3. ඔවුන්ගේ මව් භාෂාව කතා නොකරන පුද්ගලයින් සඳහා සුළු හෝ රැකියා නොමැත
  4. මධ්‍යස්ථව ඉහළ ජීවන වියදම.

ඔබට නෝර්වේ හි විදේශයක අධ්‍යාපනය ලැබීමට අවශ්‍ය නම් සහ ඔබට වැඩිදුර තොරතුරු අවශ්‍ය නම්, පහත අදහස් දැක්වීමේ කොටස භාවිතා කිරීමට හෝ අප හා සම්බන්ධ වීමට පසුබට නොවන්න. ඔබගේ අධ්‍යාපනික ගමන සාර්ථක වේවායි අපි ප්‍රාර්ථනා කරමු. වාසනාව.